是的。 envy在大多数情况下有点贬义词的意思。 表示我嫉妒你。如果想表达褒义的我羡慕你，可以说I admire you.   不过朋友之间开玩笑说I envy you. 可以是中性的。这里不是贬义，就是调侃。