没区别，翻译不同

斩魄刀才是通用说法，只是翻译方面的区别而已，两者并无区别！

斩魄刀，日本漫画《境·界》及其衍生作品中的武器，死神所使用的佩刀。其形状和能力，是以死神自身的灵魂为原型筑成的。死神通过知晓赋予自己的斩魄刀的名字，通过与之进行心灵的对话而得到力量。