英语中be后面可以直接加to,看这个例句就能明白:My purpose is to tell him about it without hurting him. 我的目的是告诉他这件事但不伤害他。这句话中,is 是系动词,后面的不定式部分to tell him about it without hurting him是这句话的表语,不定式可以充当表语,be动词可以是系动词,系表结构。