龙五投靠日本人，意外杀死了自己的亲生儿子，悔恨终生，出家做了和尚。

青阳和龙五彻底决裂了，回到了自己经营的莎莉菲餐厅。