原神加好友显示不存在的原因可能是，好友的注册信息不完整，与所保存好友信息不一致，导致无法显示出好友信息。

还有一个原因就是用户没有通过好友的好友请求，就会显示好友不存在。