金和银是两种不同的金属物质,因其稀少而凸显珍贵,从古代开始,金和银称为流通货币,但就价值而言,银子的价值明显低于金子的价值,在人们的认知中,形容金子的宝贵,说法是,是金子总会发光的,人们比喻时间的宝贵,也用金子做比较,一寸光阴一寸金,这句话既说出了时间的宝贵,也反衬出金子的价值。一寸金两寸银就是突出金子的价值高于银子。
一寸金两寸银什么意思
光阴”指:时间,“金”即:指金子。
全句翻译:比喻一寸光阴和一寸长的金子一样宝贵,而一寸长的黄金却不能买到一寸光阴。说明了时间的宝贵。应珍惜时间。
原文:
《白鹿洞》
朝代:唐末
作者:王贞白
读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。
不是道人来引笑,周情孔思正追寻。
白话译文:
专心读书,不知不觉春天过完了,每一寸时间就像一寸黄金一样珍贵。若不是被来往行人赞赏的逗笑打断了思绪,我正在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。