从粤语谐音可以判断楼主询问的“兰埔”应该是“烂蒲”才正确。“烂蒲”这里的“烂”是指放浪,放荡,放肆。“蒲”是指玩耍,游荡。在粤港澳等地多指到夜场等场所放浪,放肆地玩,也叫疯玩。例如:年青人应该多读啲书,咪晚晚出去烂蒲,前途冇嗮。
(年轻人应该多读一些书,不要天天晚上都出去疯玩游游荡荡,到时候毁了自己的前途。)
原创 | 2022-12-16 20:39:09 |浏览:1.6万
从粤语谐音可以判断楼主询问的“兰埔”应该是“烂蒲”才正确。“烂蒲”这里的“烂”是指放浪,放荡,放肆。“蒲”是指玩耍,游荡。在粤港澳等地多指到夜场等场所放浪,放肆地玩,也叫疯玩。例如:年青人应该多读啲书,咪晚晚出去烂蒲,前途冇嗮。
(年轻人应该多读一些书,不要天天晚上都出去疯玩游游荡荡,到时候毁了自己的前途。)
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com