区别就是两者意思是不一样，具体的不同如下

training room中文意思是教育训练室，培训室

From the court， I went straight to the training room to take an ice bath.

classroom中文意思是n. 教室

The classroom teacher must be sensitive to a child's needs.