越南话卧倒是开始的意思。在越南大阅兵时，总指挥官大吼一声说了一句卧倒，大阅兵就开始了。这句中文卧倒，听得在场不懂越南话的老外都莫名其妙，也很搞笑。