扎波 哒波 据说,远古时代,男的到郊野从事打捕,女的在家里织布,他们过的是男牧女织的半原始生活。

打捕、织布流传下来,一代又一代,后来打捕(哒波) 、织布闽南话音似乾埔(扎波)、查某,于是变成了男人、女人的代称

闽南那男人称呼

男人,闽南语要说男人亦应可,不过日常口语似更多地说成:丈夫(这里的丈夫不是夫妻关系那种丈夫),谐音:打步(丈:普通话Z声母→D声母河洛话,声母音转)或者:扎步(丈:普通话Z声母→Z声母河洛话,声母不变)。”那”字:一般地写成:匪(匪是代词:那)各地方的叫法都不同