人民文学出版社的最好。

《莎士比亚全集(套装共8卷)》内容主要包括:《莎士比亚全集(第1卷)》、《莎士比亚全集(第2卷)》、《莎士比亚全集(第3卷)》、《莎士比亚全集(第4卷)》、《莎士比亚全集(第5卷)》、《莎士比亚全集(第6卷)》、《莎士比亚全集(第7卷)》和《莎士比亚全集(第8卷)》。

该社自一九七八年开始陆续出版《莎士比亚全集》(十一卷平装本),受到广大读者欢迎。该书于一九九四年获第一届国家图书奖。

莎士比亚全集哪个出版社的好

外国文学作品的好坏主要看译者。以前是朱生豪译的不错,人民文学出版社出的近年来,由辜正坤译的、外研社出版的莎士比亚全集 最好,甚至比朱生豪译的还好。