正月新阳生翠琯的译文如下：正月春天第一缕太阳，是具有震动性的，它照在了古老葭灰占律的仪器上，它打在了竹林上，它照在了手上的毛笔上。

渔家傲

欧阳修

正月新阳生翠琯。花苞柳线春犹浅。帘幕千重方半卷。池冰泮。东风吹水琉璃软。

渐好凭阑醒醉眼。陇梅暗落芳英断。初日已知长一线。清宵短。梦魂怎奈珠宫远。