意思是三千四百。

因为，三千加四的意思是指三千再加上零碎的东西，四的单位数量一定是比三千的少些。例如，某工厂发工资，老板给一个员工发了三千元，另外又给他加上四百块的奖金红包，算下来三千四百块。