女性的传统标准里是没有“汉子”这种概念的，封建社会里基本是不太看好强势女性的。

现在的天朝，其实总体上也差不多，“女子汉”的叫法和“男子汉”的叫法太冲了，会让人觉得女性直接威胁到了男性的地位，大多数人还是觉得女人本来就不是“汉子”，不应该和男人一样强势的。

而“女汉子”的叫法，看起来相对缓和一点，汉子本来也专指男性，“女汉子”一词让人觉得，这女人是在向汉子（男性）学习，而不是直接威胁到男性，好样的，夸女性的同时还顺便给男性脸上贴了一把金。