这个谚语是：山猪吃不得细粮。意思说野猪吃野草野菜习惯了，反而对精饲料不感兴趣。更深的意思是比喻一个人在坏环境呆的时间长了，去了好的地方反而不适应。