当然可以啦，一只手镯戴翡翠一只手戴银镯是可以。

首先个人的物品只要不会伤害别人的利益自己如何佩戴都是可以的，只要个人想这样佩戴就可以这样佩戴。

其二，一只手戴翡翠一只手戴银手镯并没有什么不好的说法，是可以如此佩戴的。不过如果是右撇子的话，建议左手戴翡翠右手戴银手镯。因为相对于银镯来说，翡翠要更为脆弱，更容易受伤。