向市场管理局投诉。

深燃石油气瓶不给退这是违反《城市燃气管理办法》规定，如果交涉无果，可以直接向市场管理局投诉，让他们协调解决。