立案侦查指的是将其作为刑事案件来进行侦查的行为，也就是说把其立案之后进行详细调查的行为。

立案侦查之后，该案件会被作为刑事案件来对待，毕竟已经存在犯罪行为。

追究刑事责任指的是追究其对应的法律刑事责任的行为，也就是说要对其进行刑事处罚的意思。

追究刑事责任一般都是依照法律相关条款规定进行的，说明其存在犯罪的事实和行为。