飘和荡是近义词。

飘，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为piāo，最早见于秦篆。六书中属于形声字。“飘”字基本含义为旋风，暴风，如飘风引申含义为随风飞动，如飘扬。

在日常使用中，“飘”多用作动词，表示落，如飘坠(飘零，落下)。

荡”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为dàng，最早见于《说文》时代，在六书中属于会意字。“荡”的基本含义为清除，弄光，如荡平、扫荡引申含义为洗涤，如洗荡、涤荡。