晋煤40岁内退合法。退指的是没有达到退休年龄的职工与单位，达成了内部退休协议，一般内退人员都是年龄比较偏大，但是又没有达到法定退休年龄，这个时候可以不用去上班，而按月领取一定的生活费，等到达到法定退休年龄后再去办理退休手续。

在煤矿工作本身就比较辛苦，所以只要单位和职工双方没有意见，达成协议就可以办理内退手续，晋煤的内退是合法的。