玉粽袭香千舸竞的意思是剥开晶莹如玉的粽子，阵阵诱人的香味扑鼻而来江上正举行龙舟比赛，千舸竞渡，热闹非凡。玉粽袭香千舸竞出自于现代的福建小学老师许文通所写的《端阳采撷》。

《端阳采撷》全诗为玉粽袭香千舸竞，艾叶黄酒可驱邪。骑父稚子香囊佩，粉俏媳妇把景撷。该诗描写了在比较传统的家庭中，还保留着较纯朴的端阳习俗，如吃粽子、插艾叶、喝雄黄酒、给幼儿佩戴香囊。民间或官方在这一天会举行划龙舟竞赛。同时，诗中也体现出了节日的现代气息，即把这精彩的一幕用相机拍下来。