乡野田间的意思是乡下原野田地的空间。古代称呼农村多为乡下，耕地的原野称呼为田间，乡土、故乡，或指乡村野外等。乡野一词最早出自《拟行路难》。田间在古代也常用来代指乡间，比如宋朝诗人杨万里在《午憩马家店》一文中写到：两日田间路，泥深恼杀侬。却从平地上，再入乱山中。后来田间也用来指田间管理的意思。