此句字面意思是平坦的草地尽头就是重重春山。

探究此句的爱情含义就要对此句追本溯源。本句出自宋代欧阳修的《踏莎行•病梅馆残》，这是一首抒写离情别愁的词作。

这句话写少妇的凝望和想象，是游子想象闺中人凭高望远而不见所思之人的情景：展现楼前的，是一片杂草繁茂的原野，原野的尽头是隐隐春山，所思念的行人，更远春山之外，渺不可寻。

两地相思，一种情怀，这就是本句的爱情含义了。