1、省主语2、省谓语3、省宾语4、省介词5、省介词宾语。在特定的语境中,或者承前或者蒙后省略的一些词语,我们称这种句式为省略句。省略的成分或者是主语,或者是谓语、宾语、介词等等,在翻译时要根据上下文意补全
1、省略介词
I've studied English (for) five years. 我已学五年英语了。
2、省略连词that
I believe (that) you will succeed . 我相信你们会成功的。
It's a pity (that) he's leaving. 他要走,真遗憾。
I'm sure (that) she will help you. 我肯定她会帮你的。
注:在宾语从句中,当有两个及以上并列从句时,第一个that可省,以后的均不可省。
3、省略关系代词
I'll give you all (that) I have. 我要把我所有的一切都给你