这个问题的答案不是唯一的。因为在不同的朝代这个比例是不同的。

在唐代1两银子相当于今天人民币2500元，所以5000两相当于今天人民币：5000x2500二12500000元二125万元。

在宋代1两银子相当于今天人民币250元，所以5000两银子相当于今天人民币12.5万元。

在明代1两银子相当于今天人民币500元，所以5000银子相当于今天人民币25万元。

在清朝1两银子相当于今天人民币200元，所以5000两银子相当于今天人民币10万元。