意思就是,某一个人很会办事、很会说话、长里很漂亮。
比如说,今天我们几个在饭店,吃里喝里太舒服了,下次咱还来这里座,又如昨天在城里买套衣服,穿上真好看。
不知道咱村东头老赵家那个妮,长里怪带劲,有人给她介绍对象没有等等。
总之这句话在河南地方,用的频率还是挺高的。
怪带劲河南话啥意思
河南方言的带劲也有好几种读音,郑州地区一般带劲读daijin而豫东地域都是读deijin,倘若劲加儿化音且读阳平的声音,则是比拟舒缓的舒畅的意思。
怪带劲,意思就是很舒服,感觉很爽的意思。比如两个好朋友一块去打球,打到高兴舒服的时候就会说怪带劲或者农民在炎热的夏天去地里干活,回来喝上一口冰镇啤酒,就会说怪带劲,或者说这个女孩长得怪带劲,意思是长得很漂亮,反正生活中的方方面面都会说到这个词语。