读音不同，含义不同，用法不同。

逃亡：逃走在外，流亡四方。［近］流亡|亡命。

例句：在旧社会，每逢水旱战乱，人民就被迫四处逃亡，哀鸿遍野，一片凄凉。

逃难：为躲避灾难而逃往他乡。逃避灾难、祸害。

例句：战争中逃难的人们随处感到风声鹤唳、人人自危，根本静不下心来休息。