Air Pods原装翻新意思是更换了原装里面的配件，根据使用程度做了一些表面抛光而已，虽然也是正品，但是质量无法保障。

辨别是否翻新的方法是耳机的序列号去官网查询相关的保修日期，如果保修日期和购买日期，差距比较大的，那一般就是翻新的了。