tuī chuāng

推窗

qīng yuán méi

清 袁枚

lián xiāo fēng yǔ è， péng hù bù qīng kāi.

连宵风雨恶，蓬户不轻开。

shān sì xiāng sī jiǔ，tuī chuāng pū miàn lái.

山似相思久，推窗扑面来。

意思是： 连夜的狂风暴雨，我家那柴门也不能轻易打开。今晨，青山好像得了很久的相思病似的，我一推开窗户它就一下子扑面而来。