现代文与文言文对译：感冒即寒疾。

感冒，古文作：风寒或风邪。

《素问·玉机真藏论》：“今风寒客於人，使人毫毛毕直，皮肤闭而为热。”

《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》：“帝尝幸苑圃离宫，后辄以风邪露雾为戒。”

《老残游记续集遗稿》第六回：“不过冒点风寒，一发散就好了。” 

《红楼梦》第八三回：“着了点风邪，没大要紧，疏散疏散就好了。”

表达自己感冒用文言文

方今秋冬之交，天时不正，冷暖无常。在下日前偶感风寒，现卧病在床，不能起身招待众位高邻亲友，敬请诸位原谅则个，不胜惶恐之至。