这句话的意思是：翁（指欧阳修）离开八百里(指被贬官之后离开京城八百里)，但喝醉的地方还在（指他还经常喝酒并且喝醉）。这句话写出了欧阳修的烦闷之情。