有区别。满园指整亇种植花草，果树，或蔬菜的花园或公园，可供人们休闲玩乐的公共场所。而满院是指整个围墙围着的除房屋以外的空地，象院子，庭院等，一般说来，园子是公共的，院子是私人家的。院还会表示某些事业单位的名称，如医院，学院，法院等。