满纸荒唐言五字中能用繁体字来书写的字只有纸字一个，其余的字均无繁体写法，简体字改写繁体字的具体书写转换过程为:纸字是个半改字，右边氏不变，纟字旁在繁体中下面为三点，纸应写作紙，如同红写紅，纣写紂。因此，此句繁体写作:满紙荒唐言。