“smart”的音译是“斯马特”，便改为杀马特，头发不但要立起来，是因为形状还要夸张，而且是越夸张越好。在他们看来，只有夸张，才足够展现自己。