是第492集

这是在真实瀑布里面发生的事情，当时漩涡鸣人成为晓组织的目标，火影让漩涡鸣人跟随着八尾的人柱力奇拉比去修行，便以此来保护漩涡鸣人，奇拉比为了能够让漩涡鸣人掌控九尾的力量便让它在真实瀑布面前修行，在真实瀑布里面漩涡鸣人看到了自己的黑暗面，最终漩涡鸣人接受了自己的黑暗面并原谅了自己。