承蒙是一种自谦词，是指承受您的蒙爱，小女子不才则是说，小女子是表明年龄性别，小女子没有多少才能，这句话可能是在某个小女子被他人表扬听，该小女子的回答则为，承蒙大家的表扬，以及厚爱，但我实在只是一介小女子，并没有太大的才能。