万剑归宗四字中能用繁体来书写的文字有:万、剑和归共三字，宗字无繁体写法，具体书写转换为:万字按照数字单位繁体拾佰仟萬億写法写作萬。剑是个半改字，刂旁不变写作劍，如同敛字写作斂。归字的彐繁体写帚，如同妇写婦，扫写掃一样写歸。因此，万剑归宗繁体写作:萬劍歸宗。