绫辻行人，从汉语拼音上的读音是：ling shi xing ren。不过从名字的角度上看上去，倒像是一个日本人的姓名，从训读的层面出发，日语中的读音是：绫（あや）辻（つじ）行（ゆき）人（ひと），据说，这个绫辻行人中的辻一字，最先并不是由中国发明的，而是由日本首先造字后使用的，它的寓意是：农田，田埂之意。