玉鸟总叫单音为母鸟。雄鸟（山东）的发出“唧唧复唧唧”丶“架架架……”的声音。（扬州）雄玉鸟鸣声打啭，发出“觉觉觉……”的声音，也有发“够够够丶够够够”的鸣叫。母玉鸟泄殖腔不突起，发音单一，既为母鸟无疑。