What a nice picture是一个感叹句，意思是：多么美好的画面！英语中有what和how引导，后面加形容词及名词的句子形成一个感叹句。例如：What a beautiful girl she is.她是一个多么漂亮的姑娘啊！

What a nice night it is!多么美好的夜晚！感叹句表达的是人们的内心感受。