万丈天涯就是指:天的边缘很高很远的意思。

万丈,形容很高或很深。

出处:《淮南子·兵略训》:“是故善用兵者,势如决积水於千仞之堤,若转员石於万丈之溪。”

天涯意为在天的边缘处,喻距离很远。