且奈何:用反问的方式表示没有办法,意思是又能怎么办
且,副词,况且,又。奈何,文言文固定短语,怎么样,把它怎样。此句意思就是: 这又将怎么办呢
出自司马迁《史记  鸿门宴》:良曰:“料大王士卒足以当项王乎”沛公默然,曰:“固不如也。且为之奈何”张良曰:“请往谓项伯,言沛公不敢背项王也。”
译文:张良说:“估计大王的军队足以比得上项王的吗?”刘邦沉默了一会儿,说:“当然不能啊。这又将怎么办呢”张良说:“请您亲自告诉项伯,说刘邦不敢背叛项王。”
原创 | 2022-11-15 14:06:03 |浏览:1.6万
且奈何:用反问的方式表示没有办法,意思是又能怎么办
且,副词,况且,又。奈何,文言文固定短语,怎么样,把它怎样。此句意思就是: 这又将怎么办呢
出自司马迁《史记  鸿门宴》:良曰:“料大王士卒足以当项王乎”沛公默然,曰:“固不如也。且为之奈何”张良曰:“请往谓项伯,言沛公不敢背项王也。”
译文:张良说:“估计大王的军队足以比得上项王的吗?”刘邦沉默了一会儿,说:“当然不能啊。这又将怎么办呢”张良说:“请您亲自告诉项伯,说刘邦不敢背叛项王。”
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com