竹柏苍然,出自明代钟惺的《浣花溪记》。意思是,行走三、四里就到了青羊宫。溪流一会儿远,一会儿近,青竹翠柏郁郁葱葱。

      原文为,“行三四里为青羊宫,溪时远时近。竹柏苍然,隔岸阴森者尽溪,平望如荠。”

        竹柏,别称椰树、罗汉柴、椤树、山杉、糖鸡子、船家树、宝芳、铁甲树、猪肝树、大果竹柏。罗汉松科竹柏属的乔木。竹柏为古老的裸子植物。

   苍然,苍苍芒芒的意思。

   竹柏苍然,就是竹柏苍苍芒芒的意思。