三国志卷三十六蜀书六关张马黄赵传原文对张飞的评价如下：张飞雄壮威猛，亚于关羽，曹魏的谋臣程昱都称张飞是万人之敌！张飞爱敬君子而不恤小人。

刘备劝诫张飞：“你对手下没事就用刑，常常鞭打健儿，又令他们在左右，这是取祸之道”！刘备伐吴，命张飞率兵万人，从阆中到江州！当然要进军时，张飞帐下将领张达，范疆把张飞杀了！刘备接到消息，很是吃惊，“噫！飞死矣！”追谥飞曰桓候。