你好，很高兴为你解答！

外连衡而斗诸侯，这一句中的通假字是“衡”，通“横”。这句话出自汉代贾谊的政论文《过秦论》。句子中，外，方位名词活用为状语，对外连横，指采用连横的策略斗，不及物动词，争斗，这里活用为使动用法，使…争斗。这句话的意思是：（秦）对外采用连横的策略使天下诸侯互相争斗。

万年红而斗诸侯通假字

原文应该是“外连衡而斗诸侯 ”。

“衡”通“横”。

译文:对外实行连衡策略，使山东诸侯自相争斗。

出自《过秦论》。