出处：《乐府诗集·杂曲歌辞八·东飞伯劳歌》：

“淋漓襟袖啼红泪，比司马青衫更湿。伯劳东去燕西飞，未登程先问归期。虽然眼底人千里，且尽生前酒一杯。未饮心先醉，眼中流血，心内成灰。”

“伯劳东去燕西飞”意思是伯劳、燕子各飞东西，比喻夫妻、情侣别离。后以劳燕分飞比喻别离。